cognitive operation
英 [ˈkɒɡnətɪv ˌɒpəˈreɪʃn]
美 [ˈkɑːɡnətɪv ˌɑːpəˈreɪʃn]
网络 认知操作
英英释义
noun
- (psychology) the performance of some composite cognitive activity
- the process of thinking
- the cognitive operation of remembering
双语例句
- The cognitive study of language attempts at the language system and its operation and offers an explanation for the three basic human characteristics.
语言认知研究是语言的系统和系统操作的研究，是对系统三个人类本质属性的解释。 - The cognitive operation involved in the construction of verb metaphor lies in that the verb concept can be transferred or extended from its original conceptual category to a new conceptual category. And then the verb concept can collocate harmoniously with the noun concept within the new conceptual category.
有效构建动词隐喻的认知操作是动词概念从原概念范畴转移延伸至一个新的概念范畴，从而可以和新概念范畴中的名词概念整合并和谐搭配。 - Through analysis and examplification, the paper attempts to demonstrate that conceptual metonymy has the following characteristics: ( 1) Conceptual metonymy is a kind of cognitive operation within which source domain provides access to target domain.
本文通过分析和举例，说明概念转喻具有以下的特征：（1）概念转喻是一种认知操作，在这一过程和同一认知域中，来源域为目标域提供了可及性。 - A translator's cognition of image and his cognitive level will not only decide his operation on image encoding and decoding in translating process directly, but also influence the quality of the version greatly.
译者对诗歌意象的认知及其程度直接决定他在翻译过程中对意象编码和解码的操作，也直接影响译本质量。 - Third, translation is not just a process of linguistic transference, nor merely a transcoding act, but involves cognitive operation on the conceptual level.
三是译者的翻译过程不只是语言形式上的转换，也不仅仅是符号转码的过程，而是在概念层次上的认知操作过程。 - The cognitive theory of metaphor, based on hu-man cognition, investigates the production, operation and understanding of metaphor and success-fully reveals how metaphor is understood in discourse.
而隐喻的认知观则从人类的思维、认知出发，考察了隐喻的产生、运作与理解，从而比较成功地解决了隐喻理解这个问题。 - Mismatching between morphologic semantics in product design and users 'cognitive characteristics causes difficulty in users' operation.
产品设计中形态语意的表达与用户认知特性不匹配，常造成用户使用操作困难。 - Construction Grammar, proposed by Goldberg and other scholars, is a general cognitive operation and serves a variety of cognitive purposes.
由Goldberg等人提出的构式语法（ConstructionGrammar）是一种具有普遍性的认知活动，具有极强的认知解释力。 - The poetic language is simple and concise, the reader only with the help of plentiful imagination, mobilizing more cognitive operation to activate the appropriate cognitive knowledge of the world, fill the default information and understand the imagery of poetry.
诗歌艺术语言简洁凝练、意象多变、思绪跳跃，读者只有通过丰富的想象力才能调动较多的认知运作，填补缺省信息，领略诗歌的语言魅力。 - In particular, when someone hopes to achieve a certain goal but lack of available methods to use, he or she may face a problem, and the problem-solving is a cognitive operation of a series of goal directing activities.
具体来说，当一个人希望达到某一个目标，但又没有可以供使用的现成方法时，这个人就面临一个问题。而问题解决是一系列的有目的指向性的认知操作活动过程。